Слово «амбіграмма» походить від латинського «подвійний» і грецького «буква» являє собою каліграфічний узор, який дозволяє об’єднати два різних способу прочитання з одного і того ж поєднання ліній.
У літературі подобою амбіграмма можна вважати паліндроми, тобто слова або словосполучення, які читаються однаково справа наліво і зліва направо. Тут же російськими письменниками були придумані лістовертень, ортогонал і двоевзор – слова, що читалися при повороті на 180, 90 градусів і без повороту відповідно. Амбіграмма може бути утворена не тільки буквами, а й цифрами. При цьому вони створюються з симетричних цифр, наприклад, 0 і 8 або переходять один в одного, наприклад, 6і 9, 2 і 5.
Досить часто амбіграмма використовуються в якості різноманітних логотипів. Однаково зручний і можливе прочитання з різних сторін робить їх незамінними в маркетингу.
Амбіграмма вважається ідеальним візерунком, неперевершеною сім’ю каліграфії, типографіки та допитливого розуму.