До кінця 1960-х років у футбольних суддів не було карток, а
попередження вони просто фіксували в блокноті. Аналізуючи деякі
скандали в міжнародних матчах, пов’язаних з мовним бар’єром між
арбітрами і гравцями, начальник суддівського корпусу чемпіонату світу Кен
Астон захотів зробити систему покарань більш наочною. Рішення у нього
народилося, коли він їхав на машині і зупинився на світлофорі. за
прибуттю додому він поділився ідеєю з дружиною, яка тут же
візуалізувати її, вирізавши з кольорового картону червону і жовту
картки.